AI VIST LA CABRO
Que penserez-vous d'une chêvre qui danse … ? D'un renard qui danse … ? D'un lièvre qui danse…. ? Pour la fête de Saint Fortunat (fêtede la Pentecôte à Annot), tout est permis !
Mais imaginez qu'ils dansent ensemble.....!
Qu'ils mangent ensemble des raiolles ….Qu'ils boivent ensemble du vin de Vers-la Ville, de l'eau-de-vie…Qu'ils se rendent ensemble à Vérimande… !
Quand je peux imaginer qu'ils montent ensemble à Vers-la-Ville à la chapelle pour…prier…alors là…. !
Ou bien je suis un abominable blasphémateur qui mérite le bûcher, ou bien je pousse la tolérance et la folle espérance, tel Saint François d'Assises, jusqu'à inspirer des sentiments humains et fraternels aux animaux qui nous entourent…A vous de juger…
Ecouter la musique :
AI VIST LA CABRO (sus la musico anounimo d'AI VIST LOU LOP, dòu siègle tresèn ) Paraulo : J L Damon
1) Ero lou jour de festa Pendecousto Ero lou tèms de la Sant Fourtuna Tout Anòt aviè lou còr en joio E dins lei cròt'avian durbi lei bouto Ero lou jour de festa Pendecousto Ero lou tèms de la Sant Fourtuna ___________
Refrin Ai vist la cabro, lou reinard, la lèbre Ai vist la cabro e lou reinard dansa Toutei très culissièn deis amando E couro fuguèroun à Verimando Ai vist la cabro, lou reinard, la lèbre Ai vist la cabro e lou reinard dansa __________
2) Sant Fourtuna ,dei jardin, es lou bòn Sant Pèr agrada en toutei seis enfant Lou matin i aviè la souleiado Mai pèr lou sère avias uno gisclado Sant Fourtuna es veramèn ‘n bòn Sant Pèr agrada en toutei seis enfant
Canta mai lou proumiè refrin
3) E Ié baleroun touto la vesprado E ié canteroun finc'a bòn matin De raiol' aguer'estoumagado Vin, aig'-ardènt pèr ounoura l'aubado E ié baleroun touto la vesprado E ié canteroun finc'a bòn matin
Segound refrin Ai vist la cabro, lou reinard, la lèbre Ai vist la cabro e lou reinard dansa Toutei très baleroun dins la vilo Davans de priga finc'a Vers-la-Vilo Ai vist la cabro, lou reinard, la lèbre Ai vist la cabro e lou reinard prega
|
J'AI VU LA CHEVRE (sur l'air anonyme du 13 ème siècle : « Ai vist lou loup »
1) C'était le jour de fêter Pentecôte C'était le temps de la Saint Fortunat Tout Annot avait le cœur en joie Et dans les caves, on avait percé les fûts C'était le jour de fêter Pentecôte C'était le temps de la Saint Fortunat ___________
Refrain J'ai vu la chèvre, le renard, le lièvre J'ai vu la chèvre et le renard danser Tous trois cueillaient des amandes Et quand ils furent à Vérimande J'ai vu la chèvre, le renard, le lièvre J'ai vu la chèvre et le renard danser. ___________
2) Saint Fortunat, des jardins, est le bon Saint Pour plaire à tous ses enfants, Le matin il y avait l'ensoleillée Mais pour le soir il y avait des giboulées, Saint Fortunat est vraiment un bon Saint Pour plaire à tous ses enfants.
Reprendre le 1 er refrain
3) Et ils dansèrent toute la soirée, Et ils chantèrent jusqu'au bon matin, Des ravioles ils eurent une estomaquée Vin, eau de vie pour honorer l'aubade Et ils y dansèrent toute la soirée Et ils y chantèrent jusqu'au bon matin
Second refrain J'ai vu la chèvre, le renard, le lièvre J'ai vu la chèvre et le renard danser Tous les trois dansèrent dans la ville Avant de prier jusqu'à Vers-la-Ville J'ai vu la chèvre, le renard, le lièvre J'ai vu la chèvre et le renard prier.
|
